Niemiecka Wenecja, Serbołużyczanie i ogrody księcia Pücklera (Spreewald – Dolne Łużyce – Park Mużakowski)

Dolne Łużyce to kraina historyczna leżąca po dwóch stronach Nysy Łużyckiej, która dziś stanowi granicę pomiędzy Polską a Niemcami. Dawniej był to spójny region o bogatej tradycji i zwyczajach. Dziś, pośród rozległych lasów, mokradeł i łąk, skrywa nietuzinkowe miejsca oraz ludzi, o których życiu opowiemy. Odwiedzimy stare słowiańskie grody, by poznać losy Łużyczan oraz wszystkich Połabian. Popłyniemy Szprewą w głąb Rezerwatu Biosfery UNESCO Spreewald, aby z perspektywy rzeki zobaczyć unikalny, w pełni zachowany ekosystem śródlądowej delty. Przespacerujemy się także najpiękniejszymi ogrodami XIX-wiecznej Europy, zaprojektowanymi przez Hermanna von Pücklera, zwanego ananasowym księciem.

PROGRAM:

1 DZIEŃ: 17 KWIETNIA 2026 (PIĄTEK):

• Zbiórka w dniu 17 kwietnia 2026 (piątek) o godzinie 5:30 pod Pałacem Kultury i Nauki, na parkingu naprzeciwko Kinoteki. Wyjazd w kierunku Żar.
• Żary – dzisiejsza stolica polskiej części Dolnych Łużyc. Spacer po mieście, podczas którego zobaczymy m.in. Zamek Bibersteinów, Pałac Promnitzów, park przypałacowy, farę, rynek z renesansowym portalem ratuszowym oraz budynek królewskiej poczty łączącej niegdyś Drezno i Warszawę (wszystkie obiekty z zewnątrz).
• Spacer Doliną Szyszyny – pośród pięknego, soczystego lasu przejdziemy ścieżką przybliżającą charakter łużyckiej przyrody. Na szlaku napotkamy mostki, malowniczą Szyszynę, romantyczne ruiny, miejsce dawnego słowiańskiego grodu, a także polanę, na której w taborze tworzyła romska wieszczka Papusza. Spacer zakończymy w Biedrzychowicach – jednej z najstarszych łużyckich wsi, której ozdobą jest romański kościół.
• Gród w Wicinie – założony przez społeczność kultury łużyckiej okresu halsztackiego. To bardzo ciekawe stanowisko archeologiczne, dające wyobrażenie o pradziejach dzisiejszych ziem polskich. Uważni czytelnicy książki Adriana Pogorzelskiego mogą kojarzyć je z opisem najazdu Scytów.
• Przejazd do hotelu, zakwaterowanie, obiadokolacja.

2 DZIEŃ: 18 KWIETNIA 2026 (SOBOTA):

• Śniadanie, przejazd do Niemiec.
• Lübbenau/Lubnjow – miasto, które niegdyś łączyło rolników z odizolowanego, leśnego świata z kupcami odbierającymi od nich warzywa, miody i wyroby z drewna. Dziś stanowi bramę, z której po wodach Szprewy wypływają łodzie z turystami zmierzającymi do Lehde lub dalej do Leipe. Zobaczymy Wielki Port, rynek oraz kościół św. Mikołaja.
• Lehde/Ledy – wieś w Rezerwacie Biosfery UNESCO Spreewald – jeszcze do zeszłego wieku pozbawiona połączenia drogowego, funkcjonowała dzięki komunikacji wodnej. Dziś to żywy skansen i rezerwat przyrody, dający wgląd w świat dawnych rolników żyjących pośród podmokłych łęgów. Przepiękne, leśne otoczenie, kwieciste ogrody wokół gospodarstw oraz Żywy Skansen urzekną każdego odkrywcę.
• Gród Słowiański w Raddusch – zobaczymy tu rekonstrukcję serbołużyckiego grodu sprzed ponad 1000 lat. Jego pozostałości odkryto w latach 80. XX wieku podczas wykopalisk w kopalni węgla brunatnego. Rekonstrukcja obejmuje drewniano-ziemne wały, ukazujące pierwotną, surową strukturę. Otoczony fosą gród o średnicy 50 metrów miał drewniane ściany o wysokości 7 metrów, wzmocnione ziemią i gliną. W 963 roku został zdobyty przez margrabiego Gerona, po czym opustoszał i popadł w ruinę.
• Zespół parkowo-pałacowy w Branitz – postać Hermanna von Pücklera wyraźnie zapisała się w historii regionu. Ten nonszalancki, nieco arogancki, liberalny, a jednocześnie światły arystokrata pozostawił po sobie imponującą spuściznę – setki hektarów przepięknych parków, z których dwa wpisane są na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Odwiedzimy jego rodzinną rezydencję, zwiedzimy oryginalnie zachowane wnętrza oraz przespacerujemy się po parku pomiędzy piramidami, które Pückler nakazał wznieść w Branitz.
• Wieczór z legendami łużyckimi – jeśli pogoda pozwoli, spędzimy go przy ognisku, przybliżając tradycyjne wierzenia i legendy oraz przytaczając epos ludowy o legendarnym Krabacie.

3 DZIEŃ: 19 KWIETNIA 2026 (NIEDZIELA)

• Śniadanie, wykwaterowanie z hotelu, przejazd do Niemiec.
• Chociebuż – kulturalna stolica Dolnych Łużyc i miasto o średniowiecznych korzeniach. Zobaczymy rynek z kamienicami i apteką „Pod Lwem”. Zobaczymy również charakterystyczne chociebuskie baszty: wieżę Grodkowską – symbol miasta i pozostałość dawnego systemu umocnień – oraz wieżę menniczą, która w przeszłości służyła jako miejska mennica. Zajdziemy też nad Szprewę, która od wieków dostarczała miastu energii, napędzając młyny, a później elektrownię wodną.
• Rakotzbrücke w Kromlau/Kromola – piękna bazaltowa konstrukcja w romantycznym parku, otoczona rododendronami i buczyną. Jedno z najbardziej fotogenicznych miejsc regionu i ulubiona sceneria zakochanych.
• Bad Muskau – podążając śladami hrabiego von Pücklera, zwiedzimy pałac oraz założenie parkowe na Łuku Mużakowa, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Oglądając dawne włości hrabiego, opowiemy o jego awanturniczym życiu i niecodziennych pomysłach, takich jak budowa ananasiarni.
• Wyjazd w drogę powrotną. Przyjazd do Warszawy około godziny 23:00.

Wyjazd prowadzi: Adam Przybyłek 

Zakwaterowanie i wyżywienie:

• zakwaterowanie w hotelu w Brodach, zlokalizowanym w odrestaurowanych budynkach dawnego pałacu Bruhla (https://palacbrody.pl/palac-i-otoczenie/) w pokojach 2-, 3- i 4-osobowych. Pokoje 1-osobowe dostępne są jedynie za dopłatą, a ich liczba jest ograniczona. Obowiązuje kolejność zgłoszeń.
• Wyżywienie zgodnie z programem (2x śniadania, 2x obiadokolacje)

Płatność za wyjazd pobieramy w dwóch ratach:

• Rata 1 – zaliczka pobierana bezpośrednio przy składaniu zamówienia (w polu wyboru zmień opcję z „bilet” na „zaliczka” – 375 zł/osoba
  Rata 2 – (koszt wyjazdu minus wpłacona zaliczka) płatna najpóźniej 14 dni przed rozpoczęciem imprezy.
• Jedna rata: pełen koszt wyjazdu (w polu wyboru pozostaw opcję „bilet”): 1250 zł/osoba płatne do 3 dni roboczych, licząc od momentu złożenia rezerwacji.

Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji z wyjazdu:

• Koszt: 3,2% wartości wycieczki, szczegółowe informacje w biurze: info@poludnik21.pl.

UWAGA: Kolejność poszczególnych punktów zwiedzania może ulec zmianie.

Wyjazd zostanie zorganizowany przy minimum 25 osobach.

INFORMACJE DODATKOWE:

• Zajmowanie miejsc w autokarze odbywa się z zgodnie z kolejnością dokonywania rezerwacji.
• Wpłata oznacza akceptację Ogólnych Warunków Umowy Wawagra (OWU Wawagra) oraz Ogólnych Warunków Ubezpieczenia NNW (OWU Signal Iduna NNW Kraj) dostępnych tutaj.
• Podawane przy rejestracji dane przetwarzamy wyłącznie na potrzeby realizacji bieżącej usługi turystycznej oraz zapisujemy w dokumentacji księgowej sporządzanej dla potrzeb rozliczeń z Urzędem Skarbowym.
• Po zakończeniu realizacji usługi firma WawaGra nie przetwarza Państwa danych ani nie zostają one umieszczone w żadnej bazie Klientów.

Sprawdzcie nasze pozostałe wyjazdy:

• • jednodniowe – KLIK
  • weekendowe i dłuższe – KLIK
  • w kwietniu – KLIK